de Pr. Prof. Ion Ciungu
Iisus, în Predica de
pe Munte, a zis : “Fericiţi făcătorii de pace, că aceia fiii lui Dumnezeu
se vor chema. » (Matei 5,9).[1]
(
a. Mesajul Patriarhului Bartolomeu; b. Importanți lideri religioși cheamă la
prietenie; c. Institutul Interreligios Elijah)
a. Mesajul
Patriarhului Bartolomeu al Constantinopolului
„Suntem chemați, după cum ne place să
spunem, să privim unul în ochii celuilalt ca să vedem mai adânc ... și ca să
recunoaștem frumusețea lui Dumnezeu în fiecare ființă umană care există.”
b. Importanți
lideri religioși cheamă la prietenie
“Liderii religioși de la un capăt la
celălalt al spectrului credinței îi îndeamnă pe credincioși să `se
împrietenească`între ei.” Așa am aflat din articolul “Make friends and learn to
see God in each other, religious leaders urge believers of all faiths”
(Împrieteniți-vă și fiecare să se învețe să-L vadă în celălalt pe Dumnezeu, îi
îndeamnă liderii religioși pe credincioșii din toate credințele), publicat, în
data de 19 iunie 2017, pe Christian Today, de Ruth Gledhiil.[2]
Traduc, în continuare, acest articol, introducând subtitluri:
Prieteniile personale pot învinge
prejudecata și frica
Papa Francisc, Dalai Lama, Patriarhul
Bartolomeu și fostul Rabin Șef al Regatului Unit, Jonathan Sacks, sunt printre
liderii care au făcut o înregistrare video comună în parteneriat cu Institutul
Interreligios Elijah și cu Twitter cu scopul de a exprima clar și convingător
ideea că prieteniile personale pot învinge prejudecata și frica. Institutul
oferă acum și un set de instrumente pentru a intra în legături de prietenie cu
oameni de alte credințe și tradiții.
Comunicatul acesta este destinat să reducă
tensiunea socială în lume prin stimularea contactului interpersonal între
oameni cu diferite credințe.
Acest apel a fost publicat sub forma
unui video de 3 minute în 16 limbi în timpul unei conferințe de presă în
Londra.
Să căutăm asemănările, nu diferențele
În declarațiile lor video, Ayatollahul
Al-Milani îi sfătuiește pe oameni să se împrietenească cu credincioși din toate
religiile, Patriarhul Bartolomeu face apel către lume să `recunoască frumusețea
lui Dumnezeu în fiecare ființă umană care există`, Papa Francisc și Rabbi
Abraham Skorka demonstrează modul în care au fost îmbogățite experiențele lor
interreligioase prin prietenia lor interreligioasă.
Marele Muftiu al Egiptului Shawki Allam
îi îndeamnă pe oameni să caute asemănările, nu diferențele, Dalai Lama cere o
adâncire a prieteniei spirituale, iar Lord Sacks zice că, `Unul din lucrurile
minunate cu privire la petrecerea timpului cu oameni complet deosebiți de tine
este că descoperi cât de mult aveți în comun. Aceleași frici, speranțe și
îngrijorări.`
Arhiepiscopul Bisericii Suediei, Antje
Jackelén, zice că, `Acest lucru ar trebui să pornească un proces care va
îndepărta prejudecățile și în care se nasc intuiții noi și o speranță nouă.`
Arhiepiscopul de Canterbury, Justin
Welby, zice că, `Lucrul acesta nu-i complicat, să începeți cu lucrarea de a
împărtăși ceea ce noi toți împărtășim, adică plăcerea conversației.`
La nivel mondial, peste 80% din oameni
sunt religioși, iar din aceștia majoritatea sunt deschiși spre oamenii care au
alte credințe, deosebite de a lor
Acest comunicat comun este destinat să
contracareze o viziune `hazardată și larg răspândită` potrivit căreia
credincioșii religiilor care sunt altele decât a noastră ne privesc cu neîncredere și dispreț.
Comunicatul acesta vine tocmai când un
nou studiu global condus de institutul Motivaction de cercetare globală a
constatat că oamenii din toate credințele sunt în general deschiși spre oamnenii
de alte credințe.
Cercetătorul principal de la
Motivaction, Martijn Lamper, a zis că un mesaj care promovează prietenia prin
intermediul religiilor va intra probabil în rezonanță cu majoritatea oamenilor
religioși din lume, care potrivit Pews Research reprezintă mai mult de 80% din
oamenii lumii.
Profesorul Gregory Reichberg de la
Institutul Norvegian Peace Research Oslo a zis că înțelegerea greșită potrivit
căreia oamenii de alte credințe nutresc animozitate spre noi `ne conduce
înșelându-ne spre o dinamică rea și tinde să producă situația de care ne temem`.
Acea înțelegere greșită provine din
lipsa de contact între oamenii religioși cu credințe diferite alimentând prejudecăți și tensiune socială.
Rabbi Dr. Alon Goshen Gottstein,
director al Institutului Interreligios Elijah și organizatorul șef al acestui
comunicat comun, a zis, `Noi nu putem nega faptul că în cărțile multor religii
poți găsi texte care nu sunt foarte deschise, care sunt chiar ostile față de
oamenii de alte credințe. Așadar, când liderii cei mai importanți ai lumii cer
prietenie, ei de fapt acum încurajează un anumit fel de a practica religia și
resping un alt fel.`
c. Institutul
Interreligios Elijah din Ierusalim
Acest Institut a fost înființat în anul 1996 de către
Rabbi Alon Goshen Gottstein, având misiunea de “a încuraja unitatea în
diversitate, creând o lume armonioasă”. În Comitetul de Lideri Religioși
Mondiali ai Institutului Elijah sunt personalități religioase proeminente din
Iudaism, Islam, Creștinism, Buddhism și din Religiile Indiei, aproximativ 70 de
lideri din toate tradițiile. Institutul
acesta este o “organizație interreligioasă, non-profit, internațională,
sponsorizată de UNESCO”. Datele acestea le-am luat din Encyclopedia liberă,
Wikipedia, varianta engleză, de la articolul „Elijah Interfaith Institute”.[3]
De pe site-ul Institutului Elijah am aflat că declarația
comună, sau comunicatul comun, al celor
mai proeminenți lideri religioși din lume, a avut loc în data de 14 iunie 2017.[4]
Mult iubit și frumos slăvit să fie Tatăl nostru Sfânt
din Ceruri, și de noi, în fiecare moment, în vecii vecilor!
[1] Sfânta Evanghelie după Matei capitolul 5,
versetul 9, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=55&cap=5
[2]
Ruth Gledhill,
Make
friends and learn to see God in each other, religious leaders urge believers of
all faiths, Christian Today, 19 June 2017, https://www.christiantoday.com/article/make.friends.and.learn.to.see.god.in.each.other.religious.leaders.urge.believers.of.all.faiths/110069.htm
[3]
Elijah
Interfaith Institute, From
Wikipedia, the free encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Elijah_Interfaith_Institute#The_Elijah_Board_of_World_Religious_Leaders
[4]
The
World's Most Prominent Religious Leaders Call On Everyone To Make Friends
Across Religions, The Elijah Interfaith Institute, June 14,
2017, http://elijah-interfaith.org/
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu